
包含
from_others的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-美国应采取主动
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:习语名句-名言-
属类:习语名句-名言警句-教育
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-外贸合同
属类:习语名句-谚语-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-答美国记者问
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:口语表达-旅游-
属类:社会文化-中国商务文化-中国人的特点
属类:综合句库-未分类-
属类:习语名句-道德经-
属类:综合句库--
属类:单位简介-微软网站-
属类:文学表达-羊皮卷-
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 今夏冷饮新品种,口感确实与众不同。 | The new-flavour cold drink of this summer tastes really different from others . | |
| 2 | 可以各有各的看法,但不能要我们接受别人的错误指责。 | Each country can have its own views of this event, but you cannot ask us to accept incorrect criticism from others . | |
| 3 | 空空道人乃从头一看,原来就是无材补天,幻形入世,蒙茫茫大士,渺渺真人携入红尘,历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事. | It was an account of the Stone's rejection for repairing heaven, its transformation and conveyance to the world of men by the Buddhist of Infinite Space and the Taoist of Boundless Time, and the joys and sorrows, partings and encounters, warm and cold treatment from others it had experienced there. | |
| 4 | 每个人都接受两种教育,一种来自别人,另一种更重要的来自自己--吉朋 | Every person has two educations, one which he receives from others , and one, more important, which he gives himself. --E Gibbon | |
| 5 | 每个人都受两种教育,一种来自别人,另一种更重要的是来自自己。(英国历史学家吉朋) | Every person has two education, one which he receives from others , and one , more important, which he gives himself. (Edward Gibbon, British historian) | |
| 6 | 你该先知道如何自尊然后你才能得到别人的尊重。 | You should know how to respect yourself before you can get respect from others . | |
| 7 | 你可能学过许多不同类的文法和标点符号规则,但在使用它们时最好保持一致。 | The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others , but you had better be consistent in your use of them. | |
| 8 | 求人不如求己。 | Self-help is better than help from others . | |
| 9 | 取长补短 全面发展 | To Learn from Others ' Strong Points to Make up for One's Weaknesses in an Endeavor to Achieve All-round Development | |
| 10 | 取人之长,补己之短 | overcome one's short-comings by learning from others ' strong points | |
| 11 | 确实与众不同 | Really different from others | |
| 12 | 任何事情都不是一个人做得出来的。 | Nothing can be accomplished by an individual in isolation from others . | |
| 13 | 深圳是我国一个计划单列城市,这就是说,在国家的中、长或年度计划中,该市及其所需的人力、财力和生产配额是被单独列入国家计划的 | Shenzhen is a specifically designated city, i. e., a city with its required manpower, financial capacity and production quota listed separately from others in the state long-term, mid-term or annual plan | |
| 14 | 生命的纪念 心灵的慰藉―记吉林市殡仪馆设计 | A Memorial Ceremony of Life Coming From Others ' Hearts-Architecture Design of Jilin City Funeral Home | |
| 15 | 使孤立;使隔绝 | To set apart from others ;isolate. | |
| 16 | 他从不向别人借东西。 | He never borrows from others . | |
| 17 | 他好像是生活在与其它人完全不同的生长环境里。 | He grew up, as it were, in a different growing environment from others . | |
| 18 | 他没有什么特殊的缺点,只是他不下工夫向别人学习。 | He has no special faults except that he doesn’t try hard to learn from others . | |
| 19 | 他们既不出售任何东西,也不需要从别人那儿得到任何东西。 | They have nothing to sell and require nothing from others . | |
| 20 | 他善于抄袭他人的作品 | He is good at cribbing from others ' work | |
| 21 | 他喜欢玩儿稀的,以显示他的与众不同。 | He likes to do unique things to differentiate himself from others . | |
| 22 | 通过调查发现,这是因为大家都不愿意太突出,不愿意与众不同。 | The result of the investigations showed that all of them did not want to push themselves forward or make themselves different from others . | |
| 23 | 通过世袭的地位、职业或财富和其他社会阶层分开的一个阶级。 | a social class separated from others by distinctions of hereditary rank, profession, or wealth. | |
| 24 | 我独异于人,而贵食母。 | People of the world all have a purpose. I alone seem impractical and out of place. I am different from others , and value drawing sustenance from the Mother. | |
| 25 | 我绝对不赞成向别人借钱。 | I'm dead against borrowing money from others . | |
| 26 | 我们知道,无论在哪个阶段,与他人分享我们的知识、向其他人学习以及与业界的合作伙伴通力协作都可以使我们的联系更加紧密。 | Microsoft recognizes that sharing our knowledge, learning from others , and collaborating with industry partners at every stage helps to make each successive link of the chain stronger. | |
| 27 | 我要用我的笑容感染别人,虽然我的目的自私,但这确实是成功之道,因为皱起的眉头会让顾客弃我而去。 | Each day will be triumphant only when my smiles bring forth smiles from others and this l do in selfishness, for those on whom l flown are those who purchase not my goods. | |
| 28 | 我有件事告诉价钱,不过你必须保守秘密。 | I have something to tell you , but you must keep it from others . | |
| 29 | 我有件事告诉你,不过你必须保守秘密。 | I've something to tell you, but you must keep it from others . | |
| 30 | 我有件事告诉你,不过你一定不要告诉别人。 | I've something to tell you, but you must keep it from others . |
查询记录